Android Q ofrecerá subtítulos de calidad en tiempo real
Esta nueva función para Android Q presentada por Google en su edición 2019 de Google I/O debería deleitar a mucha gente. Llamado Live Caption, le permite ofrecer subtítulos en tiempo real en todos los videos y sonidos que escuche. Una opción que puede ser conveniente para los discapacitados auditivos, pero también para muchos otros usuarios en determinadas circunstancias.
Esta opción de subtítulos funciona de forma natural con todas las aplicaciones que utilices (YouTube, Pocket Casts, Skype, Instagram...) pero también con vídeos y sonidos que puedes grabar tú mismo en tu dispositivo. Debe estar configurado en los ajustes de accesibilidad y puede activarse fácilmente con uno de los botones de volumen de su teléfono. Los subtítulos se muestran simplemente dentro de una pequeña caja negra en los vídeos y sonidos. También es posible moverlos en la pantalla de tu dispositivo según tus preferencias.
Para ello, Google utiliza el aprendizaje automático. La compañía Mountain de View explica que los subtítulos en vivo no requieren una conexión a Internet para funcionar, pero estos no se graban y desaparecen automáticamente.
Las demostraciones realizadas durante la conferencia fueron simplemente impresionantes, con una excelente calidad en la transcripción. Queda por ver si Live Caption puede funcionar tan bien en otros idiomas como lo hace en inglés.
La introducción de esta función forma parte del compromiso de Google de ofrecer sus servicios al mayor número posible de usuarios sin ningún tipo de discriminación. Google explica que "para 466 millones de personas sordas o con problemas de audición en todo el mundo, los subtítulos son algo más que una mera comodidad: hacen que el contenido sea más accesible".
¿Qué opinas de esta nueva característica?
Contenido editorial recomendado
Con su consentimiento, aquí se cargan contenidos externos.
Al hacer clic en el botón anterior, acepta que se le muestren contenidos externos. En el proceso pueden transmitirse datos personales a terceros proveedores. Encontrará más información al respecto en nuestro Política de privacidad.